(the text follows the photos...the french text follows the English text)
As I am writing this post, I am in Bhutan, reflecting on our experience in Nepal...It turns out that over the years, Nepal is probably the country where we most immersed ourselves...we have spent 10 days in Nepal, 6 of those in the country side...we got to experience all sorts of facets of Nepal...we really enjoyed ourselves...first I would like to start with thanking Yeti Travels for arranging such a great itinerary...Anooz in Kathmandu was the guy that orchestrated this itinerary...Kriti in Pokhara, thank you for a great visit of your area...Harkma, we are so grateful for the way you took care of us during the whole trip...you are definitely the best driver in Nepal...and we were lucky to have you at the wheel...
Now to the reflections...Nepal is a beautiful country...and while the country's infrastructure are not are their best, folks go on with their lives...it's certainly not the wealthiest country I have visited, but what they lack in material wealth, they make up with their hospitality, friendliness and culture...you can see when you drive in the country side, that folks don't have it easy but they don't seem to be afraid of hard work, especially the women that we keep seeing on the side of the road carrying huge loads of leaves to feed their cattle...the beauty of the nature is simply stunning...the views of the snowy peaks of the Himalayan range and the lush mountains in the country side are breathtaking and make you quickly forget the craziness of the driving that get you to see them...The people of Nepal and the beauty of the country's natural elements make of Nepal a very rich country...
Then there is the whole thing about elephant tourism, if we can call it that...it is really easy to be critical...I keep asking myself why do I feel like this about elephants and not about horses...we do ride horses don't we?...is it because of the perceived roughness that we see when a mahouts direct the elephant...or do we think that elephant are smarter...the mahouts also take good care of them, just like horse owners...if the money dries out, what happens to these beautiful animals?...should we be critical of a culture that has used elephants for centuries to perform various tasks?...I don't know all the answers...but maybe if we had an unlimited pot of money we could spend the next 80 years to ensure that no baby elephant born in 2012 would be in captivity in 2092...but is that realistic?
It also turns out that we visited Nepal at the height of the Dashain celebrations...everywhere we went, folks where celebrating...the temples were full of pilgrims...on a couple of occasions, the traffic was light as everyone was at home celebrating...
To summarize our trip, our Nepalese odyssey was a great one...and the hospitality we experienced in Nepal was second to none...
Comme j'écris ce billet, je suis au Bhoutan, réfléchissant sur notre expérience au Népal...il s'avère qu'au cours des années, le Népal est probablement le pays où nous nous sommes immergé le plus...nous avons passé 10 jours au Népal, 6 d'entre eux dans les régions montagneuses...nous sommes arrivés à voir toutes sortes de facettes du Népal...nous avons vraiment apprécié notre aventure...d'abord je voudrais commencer par remercier Yéti Travels pour avoir arrangé un superbe itinéraire...Anooz à Kathmandu était le type qui a orchestré cet itinéraire...Kriti à Pokhara, merci pour une belle visite de Pohkara...Harkma, nous sommes si reconnaissants pour la façon dont tu a pris soin de nous pendant le voyage tout entier... tu es certainement le meilleur conducteur au Népal...et nous avons eu de la chance de t'avoir au volant...
Maintenant pour mes réflexions...le Népal est un beau pays et bien que les infrastructures du pays ne sont pas à leurs meilleures, les gens semblent s'y adapter...ce n'est certainement pas le pays le plus riche que j'ai visité, mais bien que la population en général ne semble pas jouir de richesses matérielles, ils compensent amplement avec leur culture, leur hospitalité et leur gentillesse...on remarque que lorsqu'on roule en région les gens n'ont pas la vie facile, mais ils ne semblent pas avoir peur du travailler fort, particulièrement les femmes que nous continuons à voir sur l'accotement de la route portant les charges énormes de feuilles pour alimenter leur bétail...les panoramas qu'offre le Népal sont stupéfiants...la beauté des sommets enneigés de la chaine Himalayenne et les montagnes vertes en région est à vous couper le souffle et elle vous fait oublier rapidement la folie de la conduite pour vous y rendre...les gens du Népal et la beauté des éléments naturels du pays font du Népal un pays très riche...
Puis, il y a toute la question du tourisme d'éléphant, si on peut le cataloguer ainsi...c'est facile d'être critique...je continue à me demander pourquoi je me sens ainsi au sujet des éléphants et pas pour les chevaux...nous nous baladons sur les chevaux n'est-ce pas ?...est-ce à cause de la rudesse perçue que nous voyons quand un mahouts commande l'éléphant...ou pensons-nous que l'éléphant est plus intelligent...les mahouts prennent bien soin de leur éléphant tout comme les propriétaires de chevaux...si l'argent arrête de rentrer, qu'est-ce qui arrive à ces beaux animaux ?...devrions-nous être critiques d'une culture qui a utilisé des éléphants pendant des siècles pour exécuter toutes sortes de tâches ?...je ne connais pas les réponses...mais peut-être que si nous avions un pot d'argent sans fond...nous pourrions la dépenser durant les 80 prochaines années pour s'assurer qu'aucun éléphant né en 2012 soit en captivité en 2092...mais je ne crois pas que ce soit réaliste...
Il s'avère aussi que nous avons visité le Népal durant les célébrations du festival de de Dashain...partout où nous sommes allés, les gens célébraient...les temples étaient bondés de pèlerins...à quelques occasions, le trafic était léger comme chacun célébrait à la maison...
Pour récapituler notre voyage, notre odyssée Népalaise a été superbe et l'hospitalité que nous avons reçue au Népal était sans pareil...
- Posted using BlogPress from my iPad
Location:Thimphu, Bhutan
No comments:
Post a Comment